Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
viste le strade!
hit the streets!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le foto
the photos
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
le foto.
the images.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
le foto:
foto:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
viste le osservazioni trasmesse,
having regard to those comments,
Senast uppdaterad: 2017-01-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
qui le foto
all
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fare le foto.
the making pictures part itself.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
viste le osservazioni di malta,
having regard to the observations made by malta,
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
viste le osservazioni dell’italia,
having regard to the observations made by italy,
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
molte di queste destinazioni le conosci già, non perché le hai visitate, ma perché le hai viste al cinema.
many of these places you will already know, not because you have visited them, but because you have seen them at the movies.
sono stato molto bene in questo posto viste le foto su internet non esprimono la bellezza del posto, molto meglio vederlo e viverlo.
i have been very good in this place views of photos on the internet do not express the beauty of the place, much better to see it and live it.
tutti i dati cad, le viste, le isometrie e le foto sono presenti nel cd all'interno di sottodirectory separate (ad es. /nome/nome/nome).
all cad data, views, isometric drawings and photos are kept in separate sub-directories on the cd (e.g. /name/name/name).