You searched for: le leggerezze (Italienska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

English

Info

Italian

le leggerezze

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Engelska

Info

Italienska

egli sta dicendo, in altre parole, "non è il momento per le leggerezze.

Engelska

he is saying, in other words, "this is no time for lightness.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

sono affamati, assetati, stanchi di tutte le leggerezze e le stupidità che si sentono dal pulpito.

Engelska

they are hungry, thirsty, weary of all the lightness and foolishness in the pulpit.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

la mostra riesamina in prospettiva critica le informazioni, sottolineandone le leggerezze, la grossolanità, gli unanimismi sospetti, le omissioni colpevoli.

Engelska

this exhibition is an after-the-event re--examination and critique of much of the information received from the gulf and underscores the flightiness, crudeness, suspect unanimism and guilty omissions.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

pensate a tutte le frivolezze e a tutte le leggerezze della chiesa d'oggi. pensate a tutte le sciocchezze, a tutti i giochi, a tutti gli spettacoli e a tutto l'intrattenimento, a tutto l'insieme di cose del mondo, a tutta l'ostentazione di carne e alla glorificazione dell'uomo.

Engelska

think of all the flippancy and lightness in the church today. think of all the foolishness, the jokes, the showmanship and entertainment, the worldly mixture, the parade of flesh and exaltation of man.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.

Få en bättre översättning med
7,735,004,040 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK