Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ha diciotto anni e mezzo.
she was eighteen and a half years old.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tre anni e mezzo
three and a half years,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
(paolo, 3 anni e mezzo)
(paolo, 3 years and a half)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
di tre anni e mezzo.
and the involvement of the eternal god.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il periodo è di 3 anni e mezzo,
this period is referred to as 3.1/2 years,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fotografata all'età di 3 anni e mezzo
3 years and half old
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
petra, 4 anni e mezzo
petra, 4 1/2 years old
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ciaoatutti92: 17 anni e mezzo.
17
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
7 anni e mezzo femmina blu
7 and a half years blue female
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sono prenotato per i prossimi 3 anni e mezzo.
my timetable is full 3 and a half years in advance.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dove resterà per tre anni e mezzo.
and protection, where she will spend the next three and one half years.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ha 3 stella/e.
it has 3 star/s.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(tre anni e mezzo più 30 giorni)
( three and a half years plus 30 days )
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la donna trascorre 3 anni e mezzo nel deserto, certamente
the woman spends the 3 and a half years in the wilderness, certainly not the ideal place to be.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fui costretta all est due anni e mezzo fa.
i was coerced into ect myself two and a half years ago.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
( tre anni e mezzo ) vestiti di sacco.
( three and a half years ) clothed in sackcloth.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
così durante due anni e mezzo. un inferno!
this went on for 2 ½ years. it was hell!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
( tre anni e mezzo più 30 piu 45 giorni)
( three and a half years plus 30 days plus 45 days )
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i negoziati vanno avanti da due anni e mezzo.
negotiations have been under way over the last two and a half years.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a undici anni e mezzo, fa la comunione solenne.
when she was eleven and a half, she made her solemn communion (french custom from the days when children did not receive their first communion until the age of 11 or 12).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: