Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
levotiroxina sodica
levothyroxine sodium
Senast uppdaterad: 2015-08-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
50 mcg / h
50 µg/ h
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
pegintron 50 mcg
pegintron 50 mcg
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
50 mcg/0,3 ml
50 mcg/0.3 ml
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
neostigmina (50 mcg/kg di peso corporeo)
neostigmine (50 mcg/kg)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
aerivio spiromax 50 mcg/500 mcg polvere per inalazione
aerivio spiromax 50 micrograms/500 micrograms inhalation powder
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
100 g di gel contengono: eparina sodica 50 000 ui levomentolo 0,5 g idrossietile salicilato 5,0 g
100g gel contains: heparin sodium 50 000 iu levomenthol 0.5 g hydroxyethyl salicylate 5.0 g
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
cisatracuro e neostigmina (50 mcg/kg di peso corporeo)
cis-atracurium and neostigmine (50 mcg/kg)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
cromo picolinato pari a cromo 50 mcg ricopre un ruolo essenziale nel metabolismo di zuccheri e grassi
chromium picolinate equal to chromium 50 mcg plays an essential role in the metabolism of sugar and fat
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il medicinale contiene levotiroxina sodica, una sostanza identica a quella dell'ormone tiroideo. può essere utilizzato in co-somministrazione di pillole dimagranti.
the medicine contains levothyroxine sodium, a substance identical to the thyroid gland hormone. it can be used in co-administration with diet pills.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la dose iniziale consiste in 2 inalazioni da 25 mcg di salmeterolo e 50 mcg di fp 2 volte al giorno.
the initial starting dose is 2 inhalations of 25 mcg salmeterol and 50 mcg fp twice daily.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
la dose iniziale consiste in 1 inalazione da 50 mcg di salmeterolo/ 100 mcg di fp 2 volte al giorno.
the initial starting dose is 1 inhalation of 50 mcg salmeterol/ 100 mcg fp twice daily.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
fluticasone propionato 50 mcg una volta al giorno, intranasale (ritonavir 100 mg due volte al giorno)
fluticasone propionate 50 mcg qid, intranasal (ritonavir 100 mg bid)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
soluzione standard intermedia di lasalocid sodico, 50 μg/ml
lasalocid sodium intermediate standard solution, 50 μg/ml
Senast uppdaterad: 2016-10-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
mircera 50 mcg/0,3 ml preparazione iniettabile metossipolietilenglicole-epoetina beta s.c./e.v.
mircera 50 mcg/0.3 ml injection methoxy polyethylene glycol-epoetin beta sc/iv
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alla ricomparsa di t2 è stata somministrata una dose di sugammadex da 2 mg/kg di peso corporeo o una dose di neostigmina da 50 mcg/kg di peso corporeo.
at the reappearance of t2 a dose of 2 mg/kg sugammadex or 50 mcg/kg neostigmine was administered.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
dopo l’ultima dose di rocuronio o vecuronio, alla ricomparsa di t2, sono stati somministrati in ordine casuale 2,0 mg/kg di peso corporeo di sugammadex o 50 mcg/kg di peso corporeo di neostigmina.
after the last dose of rocuronium or vecuronium, at the reappearance of t2, 2 mg/kg sugammadex or 50 mcg/kg neostigmine was administered in a randomised order.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: