Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- ligi ta' ram: |
- of copper alloys: |
Senast uppdaterad: 2013-02-06
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
74101200 | - - ligi ta' ramm |
74101200 | - - of copper alloys |
Senast uppdaterad: 2010-09-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
jürgen ligi ministro delle finanze
mr jürgen ligi minister for finance
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
74050000 | ligi prinċipali tar-ramm |
74050000 | master alloys of copper |
Senast uppdaterad: 2010-09-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
sorpresi da due soldati ligi alla francia, i congiurati perdono la calma.
surprised by two soldiers loyal to france, the attackers panicked.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
7403 | ram raffinat u ligi tar-ram, mhux maħduma: |
7403 | refined copper and copper alloys, unwrought: |
Senast uppdaterad: 2013-02-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
il mondo ha bisogno oggi più che mai di energia pulita», afferma ligi.
the world needs clean energy more than ever, both to power the present and to secure the future,” said ligi. abb has also supported various causes and events like museums and the special olympics.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i cattolici statunitensi hanno saputo dimostrare che la loro fedeltà al papa non li rendeva meno ligi alla patria.
us catholics were able to show that their fidelity to the pope did not make them any less loyal to their country.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per facilitare il lavoro della presidenza, vi chiedo quindi di essere ligi alle regole e di rispettare il tempo di parola assegnatovi.
in order to facilitate the presidency 's work, i would therefore ask you to discipline yourselves and to stick strictly to the speaking time you have been allocated.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
se volete proprio essere ligi ai principi di una sana alimentazione sappiate che usando la giusta quantità di carne i valori nutrizionale del piatto diventano:
if you really want to follow the rules of healthy eating you have to know that using the right amount of meat nutrition per serving are:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
questo è il caso comune persino dei miglio ri cristiani; non sono ligi fino in fondo, non camminano per fettamente con dio.
this is the common case even with the better sort of christians; they are deformed in stature, they are not upright, they do not walk perfectly with god.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gli ecclesiastici ligi al governo quando si recano a roma vengono prima istruiti a mosca sugli argomenti di cui posso no parlare, su che cosa devono tacere, conchi avere contatti e con chi evitarli.
when they visit rome our clergy submit to the government. in moscow they are instructed what they are to say, what they are to keep secret, whom to associate with, and whom to avoid.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e' ampiamente dimostrato che i nostri concorrenti sul mercato mondiale, soprattutto gli stati uniti e la nuova zelanda, non sono sempre così ligi alle norme come gli stati membri dell' unione.
there is sufficient evidence that our competitors in the world market, particularly the united states and new zealand, are not always as committed to adhering to the rules as are the eu member states.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet: