Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
questa mattina
this morning the grass, which had
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
questa mattina è a svago.
this morning is at leisure.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come stai questa mattina
good night my dear
Senast uppdaterad: 2018-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
che sole questa mattina,
it's not just for oil that we fought this war
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
questa mattina, nell amb"> ...
this morning, as part of "> ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ciao tutto bene questa mattina
hi all right this morning
Senast uppdaterad: 2019-01-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
questa mattina, l'illuminazione:
message:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
questa mattina ne abbiamo quattro.
this morning we have them in four.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
mattina a stoccolma
morning in stockholm
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l'ho già detto questa mattina.
that is what i said this morning.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
questa mattina sveglia tardi ...finalmente.
this morning, we wake up quite late... at last.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tutti questa mattina l'hanno riconosciuto.
everyone has recognized that this morning.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
questo è ciò che il tánaiste ha detto questa mattina a quest'assemblea.
that is what the tánaiste said to the house this morning.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
vari punti sono già stati discussi questa mattina a proposito della relazione van velzen.
many points have already been discussed this morning in the context of the van velzen report.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
ci siamo allenati questa mattina a trigoria, come facciamo di solito nel campionato italiano”.
we trained in trigoria this morning as we normally do before league games.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chiedo scusa per avervi tenuto qui tutto questo tempo questa mattina, a causa delle interessanti domande.
i beg your pardon for keeping you for extra time this morning because of the tempting questions.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grazie della piacevole vacanza a teresa e a stefano.
thank you for a pleasant holiday teresa and stephen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
allora, un soldato ordina a teresa di accompagnare la cugina.
a soldier then ordered teresa to go along with her cousin.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
questa mattina, a boulogne-billancourt, lo esprimerà una manifestazione deve esprimerlo, e si svilupperanno molte altre iniziative.
this morning, a rally in boulogne-billancourt will reflect this and there will be a number of other actions.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
un mattino a martigues
a morning in martigues
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: