Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lo conosco da un anno
non è piovuto per un mese
Senast uppdaterad: 2024-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
( da 6 anni )
( from 6 years )
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
la conosco da molti anni.
i have known her for many years.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
da 6 a 12 anni
from 6 to 12 years
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
da 6 a <12 anni
6 to < 12 years
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
posso garantirlo perché lo conosco da molti anni...
i know better than this...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da 6 mesi a 6 anni
6 months to 6 years
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da 6-10 anni: 40 %
6-10 years: 40 %
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da 6 fino 12 anni 30%
from 6 to 12 years 30% reduction
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bambini da 6 - 10 anni 30%
children 6 - 10 years 30%
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
«lo conosco da quando ho avuto i piccoli!
"that's just like the cat, that monster!" said the portuguese duck. "i remember his tricks from when i had ducklings of my own.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
lavoro in studio già da 6 anni.
i’ve worked at the studio for 6 years already.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
corso di sci per baby ( da 6 anni )
ski lessons - child ( from 6 years )
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mccarrick: sì, lo conosco da vent’anni, come conosco molti altri vescovi.
mccarrick: yes, i’ve known him for twenty years, as i know many of the other bishops.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• a partire da 6 anni 30% di riduzione
• 6 years and older 30% discount
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bambini da 6 anni o più pagare tariffa piena.
children 6 years old or older pay full rate.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
buscard 2015 adulti e bambini a partire da 6 anni
buscard 2015 adults and children starting from 6 years
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
faccio questo lavoro da 6 anni con il mio compagno.
i have been doing this job for 6 years with my partner.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
corso di sci di fondo per adulti ( da 6 anni )
cross-country course - adult ( from 6 years )
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bambini da 6 anni: huf 7900.-/persona/notte.
child from the age of 6 years: 7900.- huf/ person / night.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: