Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
se ti posso aiutare
if i can help you
Senast uppdaterad: 2016-09-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
posso aiutare?
can i help?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
come posso aiutare
come posso aiutare
Senast uppdaterad: 2024-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come posso aiutare?
how can i help?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
come posso aiutare io?
how you can donate
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
essendo nelle mie mani, lo posso aiutare,
being in my hands, i can help him,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fammi sapere se posso aiutare
let me know if you need anything else
Senast uppdaterad: 2020-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sai che io sono l'unico che ti posso aiutare.
you know that i am the only one who can help you.
Senast uppdaterad: 2012-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"come posso aiutare questo ministerio?"
"how can i help support this ministry?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
e poi ti posso parlare,
you're all i dream about,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quando ti posso chiamare?
when can i call you?
Senast uppdaterad: 2023-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
io ti posso parlare di lui.
. .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
posso aiutare i bambini per il loro lavoro scolastico
i can help the kids for their school work
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(from page 2): non ti posso...
(from page 2): non ti posso...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti posso parlare così in generale.
i can talk to you like that in general.
Senast uppdaterad: 2023-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cos'è il td club? come posso aiutare i panthers?
what is the td club? how can i help support the panthers?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cari figli, io non posso aiutare il mondo senza di voi.
dear children, without you i am not able to help the world. i desire that you cooperate with me in everything, even in the smallest things. therefore, dear children, help me by letting your prayer be from the heart and all of you surrendering completely to me. that way i shall be able to teach and lead you on this way which i have begun with you. thank you for having responded to my call. ”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sarò felice se posso aiutare un popolo e renderli felici con me.
i will be happy if i can help any people and make them happy with me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: