Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
non lo penso.
i don't think so.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
io non lo penso.
the practice will not be tolerated because it creates disorder.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
perché lo penso?
why do i think this?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
lo penso anch’io!
lo penso anch’io!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo penso anche io
lo penso anche io
Senast uppdaterad: 2022-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non lo penso proprio.
i hardly think so.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo penso stagione media 3
i think you mean season 3
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ed io lo penso ancora sinceramente.
and i mean this quite sincerely.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
lo cerco, lo penso, lo voglio...
god, i know i?m one
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aviv: grazie, lo penso anche io!
aviv: thanks, i think so too!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e proprio mentre lo penso sta accadendo.
but in the moment i think that – it has already happened.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo penso appena un istante e rispondo:
i think for barely an instant and respond:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo voglio, lo sogno, lo penso, lo voglio…
i want it, i dream about it, i think about it, i want it...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
certo, signor commissario, non lo penso, lei lo sa!
of course commissioner, i do not think so, as you know!
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
nazemroaya: sì, senza ombra di dubbio lo penso.
nazemroaya: yes, without a doubt i do.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e forse ai cerchietti (almeno lo penso, perché non crediate
and perhaps at quoits (at least i believe so, because don’t think
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ora non lo penso più. non monti e vallate, ma due rotaie parallele.
i used to think that life was hills and valleys - you go through a dark time, then you go to the mountaintop, back and forth. i don't believe that anymore.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
passo ora a quello che ritengo sia importante e alle ragioni per cui lo penso.
i will come on to what i think and why i think that is so important.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
io lo penso come una connessione fisica tra la mia coscienza e la nostro inconscio collettivo.
i think it as a physical tie from my consciousness to our collective unconsciousness.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non lo penso. evitiamo di parlare delle religione degli altri quando non sono presenti.
we should stop to speak about the religion of the others when they are not there.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: