Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sto bene lo sto per davvero ora
i'm okay i really am now
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo sto pronunciando correttamente?
i'm pronouncing it correctly?
Senast uppdaterad: 2018-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo sto bene e tu come stai
i'm good
Senast uppdaterad: 2021-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
david : lo sto scegliendo…
david: i'm going to sort this out .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non mettere via il dizionario. io lo sto usando
don't put the dictionary away
Senast uppdaterad: 2022-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e lo sto dicendo con amore, non con paura.
and i'm saying this from love, not fear.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paul : lo sto chiedendo a lei…è sbagliato?
paul: well, i’m asking you, is it?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non l’ho ancora fatto, ma lo sto per fare.
i haven't yet, but i am about to.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"lo so, è per questo che te lo sto chiedendo".
it is not just surprising, but shocking.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
da allora mi sentii responsabilizzato, decisi di continuare questo filone e lo sto facendo tutt'ora.
so i felt obliged to continue, and i decided to continue along the same lines, just as i'm doing even today.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
io non sono esperto di altri clienti ma io lo sto amando!..
i don't know about other customers but i am loving it!..
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chi vincerà sarà il cloud ibrido: lo sto già dicendo da tempo.
hybrid cloud will win, i keep on repeating this since several time.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c’è qualcuno che sta tenendo il conto? io lo sto facendo.
is anyone keeping count?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: