Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gli esemplari rari
rare
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vado a cercare.
vado a cercare.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pronto a cercare
ready to search
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
appositamente a cercare, nei
sometimes have to seek them out
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
provate a cercare qui…
try to have a look here...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a cercare di fare fortuna.
a cercare di fare fortuna.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lui va a scuola con il bus
she goes to school by car
Senast uppdaterad: 2020-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pensando a cercare la vostra.
thinking about trying yours.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lui va a trovare il suo amico
they used the brother as an example
Senast uppdaterad: 2024-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il bebè comincia a cercare il seno.
the baby starts searching for the breast.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a cercare la perfetta obbedienza a dio
to search for the perfect obedience to god
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vado a cercare domani buonanotte a tutti
'm going to looking for tomorrow goodnight to all
Senast uppdaterad: 2013-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e, con fatica, andarsela a cercare!
e, con fatica, andarsela a cercare!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
andrò a cercare l’acqua alla fonte
i am going to fetch water from the source
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dovete continuare a cercare di essere sinceri.
you must go on trying to be sincere.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
potete provare a cercare delle offerte in:
you can try for offers in:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non pensare troppo a cercare aiuto dall'esterno.
do not think so much of looking for outside help.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anche se va a cercare lui le genti, queste non riceveranno nulla e si allontaneranno.
even if he goes to look for people, these will not receive anything and they will turn away.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il padre aspetta quelli che si riconoscono peccatori e va a cercare quelli che si sentono giusti.
the father waits for those who recognize they are sinners and goes in search of the ones who feel ‘righteous’.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
una guardia va a cercare marotte, che è andata al lavoro e che viene obbligata ad aprire.
a guard went to look for marotte, who had left for work, and made her open the door.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: