Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ma che cosa conviene comperare?
what is twitter? learn more.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ma che cosa?
but what?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
ma che cosa vedo?
what do i see?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
ma che cosa dice
but what does it say
Senast uppdaterad: 2022-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"ma che cosa и?"
nonsense?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ma che cosa implica?
but what does it imply?
Senast uppdaterad: 2011-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma che cosa ? cambiato...
but it hurts
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma che cosa cara mia
pero lo que mi querida
Senast uppdaterad: 2022-12-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma che cosa c'è
what for?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma che cosa possiamo fare?
but what shall we do?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
"ma che cosa danno?"
'sold a million yet?'
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ma che cosa, quando, come?
but what, when, how?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma che cosa è cambiato...
who knows what i would have done
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma che cosa accade invece?
but what is being done in comparison?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
ma che cosa ricordiamo ? commenti:
what, then, sustains life?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non sappiamo cosa conviene domandare, dice san paolo (cfr. rm 8, 26).
we do not know what best to ask, says saint paul ( rm 8, 26).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vedremo più avanti, a tempo debito, in autunno, sulla base dell' esperienza acquisita, cosa conviene fare.
at the opportune moment, during autumn, we shall then consider the best plan of action in view of the experience gained.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens: