Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ma non preoccuparti.
but never mind.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non preoccuparti
don't worry
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
non preoccuparti.
don’t worry. you’ll be successful.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e non preoccuparti
and don't you worry
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non preoccuparti di loro.
do not worry with them.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo so, non preoccuparti...
lo so, non preoccuparti...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non preoccuparti, io sarò lì.
worry not, i will be there.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3. non preoccuparti, medita!
3. don’t worry… meditate!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non sei pazzo, non preoccuparti!!!
ciao a tutti!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non preoccuparti, non ti farò del male
not even the chair
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mia cara, cerca di non preoccuparti.
my dear, try not to worry.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se sei sovrappeso, però, non preoccuparti.
but, now, you no longer have to feel depressed of this growing concern.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
infine non preoccuparti degli errori.
finally, do not worry about "making mistakes".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
non preoccuparti mai più dei tuoi software!
never worry about your software again!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non preoccuparti, nessuno ha pace. (risa)
(laughter) “no swami, you should give me some solution.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non preoccuparti per la sorella di sofia.
don’t worry about sofia’s sister.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ma non preoccuparti, funziona benissimo anche con windows® xp.
but no need to worry-it also gets along great with windows® xp.
Senast uppdaterad: 2012-12-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
non preoccuparti di scegliere il treno giusto.
don’t worry about choosing the right train.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
6. non preoccuparti del caldo clima australiano.
6. don’t worry about australia’s hot climate.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non preoccuparti del costo, è l’ultima cosa
don't worry about the cost, it is the last thing
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: