You searched for: ma sto per uscire, puoi venire dopo (Italienska - Engelska)

vivo in un paese straniero ma sto per attraversare il confine
well, i'm livin' in a foreign country but i'm bound to cross the line vivo in un paese straniero ma sto per attraversare il confine

ho ancora alcuni interrogativi, ma sto per terminare il mio tempo di parola.
i have a few more questions, but time is running out.

prima di recarsi al lavoro, la moglie disse al marito cieco: sta attento, io sto per uscire. se il bambino piange, per favore dagli del latte.
before going to work, the wife told her blind husband, “look here, i'm going. if the child cries, please feed the child the milk.”

a volte sto per uscire e non posso più uscire. prego: "come vuoi tu signore; sia fatta la tua volontà".
at times i am about to go out and i cannot go out anymore. i pray: “as you wish lord; your will be done”.

sono certa che quello che sto per dire provocherà un dibattito molto acceso, ossia il fatto che, per uscire dalla crisi finanziaria e del debito, dobbiamo compiere il passo decisivo verso gli stati uniti d’europa.
i am sure that we will have a lively argument about my postulate afterwards: namely that to find its way out of the current financial and debt crises, we must now embark on the road to a united states of europe.

aggiornamento sul libro scritto: onestamente, non ho scritto dal venerdì, come mi era stato occupato con la maratona e il recupero sono stati l'ultimo paio di giorni, ma sto per iniziare a scrivere in pochi minuti, e riprendere il mio normale orario di partenza ora.
更新プログラムの本を書く: honestly, i haven’t written since friday, as i was busy with the marathon and have been recovering the last couple of days, but i am going to start writing in a few minutes, and will resume my regular schedule starting now。