Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
questa è una delle tante caratteristiche di questo malizioso e competente bavarian motor works - automobilistica bmw.
this is one of the many features of this mischievous and competent bavarian motor works - automotive bmw.
credete forse, come il demone malizioso di cartesio, di poter manipolare le loro realtà controllandone le percezioni?
do you imagine that, like descartes's malicious demon, you can manipulate their reality by controlling their perception?
ho un pensiero malizioso: cosa accadrà dei piccoli protezionismi nazionali che abbiamo visto nel corso degli ultimi anni?
a malicious thought has come to me: what will become of the petty national protectionist behaviour which we have witnessed in recent years?
se fossi malizioso raccomanderei le diciture" verde biologico" o" uno" quali alternative appropriate.
if i were to be mischievous, i would recommend " organic green" or" one" as appropriate substitutes.