Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bene e tu amore
am nice
Senast uppdaterad: 2021-12-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sei tu l'amore
you are love
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 18
Kvalitet:
Referens:
sei tu l'amore....
your are love…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sempre tu amore mio
always and forever my love
Senast uppdaterad: 2023-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sei tu l'amore di gesù
you are jesus’ love
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sei tutto, sei tu l'amore.
you are everything, you are love.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
well ... molto bene e tu amore mio ?
Senast uppdaterad: 2021-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non lasciarmi più, sei tu l'amore.
don’t leave me anymore, you are love.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dai fammela vedere anche tu amore mio
by let me see you too my love
Senast uppdaterad: 2014-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sei tu l'amore, sei quello che ho...
you are love, you are what i have…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma ciò che mi fa stare bene ora sei tu amore
you know that i am...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu l'amore io insieme, insieme la, la, la, la, la
18 that they may know that it is thou alone whose name is the lord, the most high over all the earth.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu, amore, piangi sempre. È da ieri che penso alla tue lacrime.
you, love always cry. i have been thinking about your tears since yesterday.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la, la, la, la, la, la, la, la, tu l'amore io insieme, insieme io non ti conosco
14 as the fire that burneth the forest, and as the flame that setteth the mountains ablaze;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
insieme, insieme, insieme a te la, la, la, la, la, la, la, la, tu l'amore io insieme, insieme io non ti conosco io non so chi sei
in the present reference of the card to the letter shin, which corresponds to 200, the difficulty or the unreason remains.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e in qualunque modo che puoi, e per quando possibile, sempre estendi questa bontà amorosa dal dentro, perché quello sei tu, il vero tu, l'amore senza limite che è dio. a causa della situazione del mondo, della difficoltà nella vita, delle prove e dei tormenti che incontriamo ogni giorno, tendiamo a ritirare dentro noi stessi, a proteggere l'amore che una volta abbiamo avuto in abbondanza, ed a bloccarlo in qualche parte.
and whatever way you can, and whenever possible, always extend this loving kindness from inside, because that is you, that's the real you, the unlimited love which is godly. because of the situation of the world, because of the hardships of life, of the trials and tribulations that we encounter daily, we tend to withdraw within ourselves and shield the love that we once had in abundance and lock it away somewhere.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: