Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vive e lavora a londra.
born in 1975, he lives and works in london.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anish kapoor vive e lavora a londra.
anish kapoor lives and works in london.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
attualmente vive e lavora a londra come giornalista
currently, she lives and works in london as a journalist.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
* 1980, svizzera. vive e lavora a londra.
* 1980, shanghai. vive e lavora a shanghai.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vive a roma
he has living in rome
Senast uppdaterad: 2012-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vive a roma.
he gained his degree here and lived here until 1968 when he moved to rome.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vive a bergen.
lives in bergen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ora vive a monza.
she now lives in monza.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la polizia ha detto che baba è un fisioterapista che vive a londra dal 2006.
police said baba who is a physiotherapist has lived in london since 2006.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
attualmente vive a milano.
he currently lives in milan.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vive a boulder, colorado.
he lives in boulder, colorado.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vive a mosca, russia.*
he lives in moscow, russia*
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in realtà, il modello sociale europeo oggi vive a londra e il suo nome è laetitia casta.
the reality is that the european social model is now living in london and she is called laetitia casta.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
ha ottenuto i suoi padroni nelle politiche in 1998 ed ora vive a londra, aderenteci quando lui can.
he obtained his masters in politics in 1998 and now lives in london, joining us when he can.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fisioterapeuta, originaria del sud africa, vive a londra, inghilterra, dove pratica agopuntura e fisioterapia nella comunità e privatamente.
her background is in community physiotherapy, working with children, families and older people, which she have been doing ever since coming to england from south africa in 1973.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dopo sei anni in francia, dove ha lavorato a euronews come inviato, e responsabile dell’informazione sull’unione europea, da 11 vive a londra.
after 6 years in france, where she worked at euronews as special correspondent and responsible on european union, now she lives in london.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nato a londra, christopher gordon è cittadino australiano d'adozione: vive infatti a sydney sin dalla giovane età.
born in london, christopher gordon has spent the majority of his life in australia.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
una parte minoritaria dei giovani vive i suoi problemi con un atteggiamento di disperazione e di radicalizzazione violenta.
certain youth minorities confront their problems with an attitude of despair and violent radicalisation.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: