Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
si applica poi un peso su un coperchio di legno (naturalmente più piccolo del mastello) collocato sopra la massa di formaggio.
a wooden lid (smaller than the tub diameter) was placed on top of the mass of cheese and weighted down.
dietro ad una donna con il mestolo in mano si vede un uomo, per terra ci sono un mastello, una pentola rovesciata, cani, gatti e ratti.
a hare hangs over a cooking pot, kitchen implements are shown with a number of receptacles, and there is also a sausage hanging up. a man stands behind a woman with a cooking spoon in her hand, and on the floor is a sheep, an upturned pot, dogs, cats and rats.
ex 4416 | fusti, botti, tini, mastelli ed altri lavori da bottaio, e loro parti, di legno | fabbricazione a partire da legname da bottaio, segato sulle due facce principali, ma non altrimenti lavorato | |
ex 4416 | casks, barrels, vats, tubs and other coopers' products and parts thereof, of wood | manufacture from riven staves, not further worked than sawn on the two principal surfaces | |