You searched for: meditativo (Italienska - Engelska)

meditativo
meditative

vino meditativo.
wine for meditation.

così è più meditativo rispetto ai suoi omologhi.
thus it’s more meditative than its counterparts.

tutti questi esercizi hanno carattere meditativo.
all exercises have a meditative character.

il periodo prenatalizio a praga è meditativo e romantico.
the pre-christmas period in prague is peaceful and romantic.

e' una terapista dello spazio meditativo temazcali dal 1992.
she is a therapist for temazcali medirative space since 1992.

mandala uncinetto, in particolare, può essere meditativo e guarigione.
crocheting mandalas, in particular, can be meditative and healing.

la zona nordoccidentale della penisola è un paradiso meditativo con dei tramonti indimenticabili.
the northwestern part of the peninsula is a heaven for meditation with its unforgettable sunsets.

se si meditare regolarmente allora questo stato meditativo migliorerà la vostra resistenza sessuale.
if you will meditate regularly then this meditative state will improve your sexual stamina.

effluvio meditativo che fin dalla notte dei tempi risveglia lo spirito e i moti dell immaginazione.
meditative exhalation that ever since the mists of time awakens the spirit and imagination motion.

questo è un divertente, schema uncinetto colorato che è favoloso per godere e meditativo per rendere.
this is a fun, colorful crochet pattern that’s meditative to make and fabulous to enjoy.

deve essere chiaro che si tratta di un evento meditativo; fai sì che il silenzio venga rispettato.
please make it clear that this is a meditative event and ask for the silence to be respected.

per enfatizzare l’aspetto contemplativo e meditativo del lavoro, ogni scatto viene accompagnato da un haiku.
every release is accompanied by a haiku, which helps to emphasize the contemplative and meditative aspect of the work.

il vecchio sentiero bärenbadweg a pertisau è stato rinnovato un po' di tempo fa e trasformato in un sentiero meditativo.
the former 'bärenbadweg' trail in pertisau was redesigned some time ago and is now a 'path of contemplation'.

questo perché è legata alla psiche, stato ipnotico/meditativo, fertilità, matrimonio, e bilanciamento.
this is because it is tied to the psyche, hypnosis / meditation, fertility, marriage, and balancing.

ho iniziato a fare questo grande uncinetto cerchio senza alcuna idea di cosa fare con esso. avevo davvero bisogno il processo meditativo di crafting.
i started making this big crochet circle without any idea what to do with it. i just really needed the meditative process of crafting.

l’esperienza del silenzio però non deve essere compreso come un affondamento meditativo temporaneo, bensí significa immergersi nella consapevolezza illimitata.
in this context the experience of silence is not to be understood as a temporary meditative self-absorption. rather more, the point is to merge into limitless consciousness.

rilassatevi ponendovi in uno stato meditativo, nei sette giorni che precedono il solstizio d estate (21 giugno 2011) e nei tre giorni successivi.
do this for the seven days prior to the solstice and for three days afterwards.

la percezione di questa armonia è l'orizzonte della pittura dell'artista, è la chiave di accesso ad una esperienza serena, emotivo e meditativo.
the perception of this harmony is on the horizon of the artist’s painting; it is the access key to a serene, emotional and meditative experience.

45 minuti di musica meditativa con il didgeridoo, seguiti da 15 minuti di silenzio.
45 minutes of meditative didgeridoo music followed by 15 minutes of silence.