You searched for: memoria antica (Italienska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

English

Info

Italian

memoria antica

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Engelska

Info

Italienska

memoria

Engelska

storage

Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

memoria.

Engelska

and there will be no memory of death.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

i nomi dei due eroi nazionali della laconia, i dioscuri, sono anche in memoria dell’antica inimicizia di sparta e atene.

Engelska

the names of the two national heroes of laconia, the dioskouroi, are also in the memories of the ancient enmities of sparta and athens: their sister helen had been kidnapped in the past from theseus, who joined with her and left her at aphidna under his mothers, ethras, supervision.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

le conoscenze dei tatuaggi samoani sono antiche come la memoria culturale dei samoani stessi.

Engelska

like the cultural memory of the samoan people, the knowledge of samoan tattoos dates back to ancient times.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

antichi ricordi è un bed & breakfast che nella sua struttura ha una memoria antica ma nel suo interno si trovano, la modernità, il comfort, il presente.

Engelska

antichi ricordi is a bed & breakfast that in his structure ancient has an old memory but inside you can find, the modernity, the comfort, the present.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

girona è una città antica spagnola i cui quartieri medievali mantenere le memorie dei secoli passati.

Engelska

girona is an ancient spanish city whose medieval quarters keep memories of the past centuries.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

curato in ogni dettaglio riporta la memoria ad un atmosfera dal sapore antico, tipicamente e genuinamente veneziana.

Engelska

every detail has been carefully arranged and the result takes one back to an old-style atmosphere, which is typically and genuinely venetian.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

mai una simile cosa si era verificata prima nell’antico testamento. giuseppe è senza memoria storica.

Engelska

such a thing had never occurred before in the old testament. joseph is without historical memory.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

sul versante opposto la rocca di sillano, fortezza del dodicesimo secolo, richiama la memoria a contese più antiche.

Engelska

the fortress of sillano, over the other valley, is a xiith century castle, reminding us of ancient quarells between the kingdoms of the renaissance and during the centuries before.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

descrizione:vadstena è una città molto antica sulla vättern con una fortezza imponente, e ricco di memorie storiche.

Engelska

description:vadstena is a very old town on the vättern with an impressive fortress, and rich in historical memories.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

È lui la memoria viva della legge, del vangelo, della parola, dell’antico e del nuovo testamento.

Engelska

he is the living memory of the law, the gospel, the word, the old and new testament.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

antico

Engelska

antico

Senast uppdaterad: 2014-12-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
7,745,948,279 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK