Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
meperidina
meperidine
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 36
Kvalitet:
meperidina, piroxicam, propoxifene
meperidine, piroxicam, propoxyphene
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
analgesici narcotici (metadone/ meperidina):
narcotic analgesics (methadone/ meperidine):
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
- se prende prodotti che contengono alfuzosina, meperidina, piroxicam, propoxifene, bepridil,
- if you take products containing alfuzosin, meperidine, piroxicam, propoxyphene, bepridil,
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
aptivus, in associazione a ritonavir a basso dosaggio, può diminuire le concentrazioni di meperidina ed aumentare quelle del metabolita normeperidina.
aptivus, co-administered with low dose ritonavir, is expected to decrease meperidine concentrations and increase normeperidine metabolite concentrations.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
tipranavir, somministrato in associazione a ritonavir a basso dosaggio, diminuisce le concentrazioni di meperidina mentre aumenta quelle del suo metabolita normeperidina.
tipranavir, co-administered with low dose ritonavir, is expected to decrease meperidine concentrations and increase normeperidine metabolite concentrations.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
queste reazioni possono essere trattate con un analgesico/antipiretico come la meperidina o il paracetamolo, oppure con un antistaminico come la difenidramina.
they can be treated with an analgesic/antipyretic such as meperidine or paracetamol, or an antihistamine such as diphenhydramine.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aptivus può indurre una perdita di efficacia di alcuni medicinali inclusi: metadone, meperidina (petidina), utilizzati come sostitutivi della morfina
aptivus may lead to a loss of effectiveness of some medicines including: methadone, meperidine (pethidine), used as morphine substitutes
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a dosi terapeutiche, la maggior parte degli oppioidi (es. morfina, meperidina, metadone) è escreta nel latte materno in quantità minime.
at therapeutic doses, most opioids (e.g. morphine, meperidine, methadone) are excreted into breast milk in minimal amounts.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
questi sintomi possono essere trattati con analgesici/ antipiretici come la meperidina o il paracetamolo, o con antistaminici come la difenidramina (vedere paragrafo 4.2).
these symptoms can be treated with an analgesic/ antipyretic such as meperidine or paracetamol, or an antihistamine such as diphenhydramine (see 4.2).
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
inoltre indinavir con ritonavir non devono essere somministrati con alfuzosina, meperidina, piroxicam, propoxifene, bepridil, encainide, flecainide, propafenone, chinidina, acido fusidico, clozapina, clorazepato, diazepam, estazolam e flurazepam.
in addition, indinavir with ritonavir should not be administered with alfuzosin, meperidine, piroxicam, propoxyphene, bepridil, encainide, flecanide, propafenone, quinidine, fusidic acid, clozapine, clorazepate, diazepam, estazolam and flurazepam.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet: