Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
in consegna oggi
in delivery today
Senast uppdaterad: 2017-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merce in conto reso
merchandise on free account
Senast uppdaterad: 2022-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
14. merce in commissione:
14. consigned goods:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quando spedirete la merce in italia
when you ship the goods to italia
Senast uppdaterad: 2021-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
7. prendere in consegna l'imbarcazione
7. taking over the boat
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
data di presa in consegna della merce
marks and nos
Senast uppdaterad: 2022-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
22 merce in uscita accettata anche se insoddisfacente
22 exit accepted although unsatisfactory
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
in tal caso, la merce presa in consegna deve essere depositata separatamente dalle altre merci.
in this case the goods taken over must be stored separately from other goods.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
migliore visione della posizione della merce in magazzino
better insight into stock positions
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(6) se è necessaria una presa in consegna della merce, essa si considera avvenuta quando:
(6) insofar as an acceptance must be conducted, the delivery item is considered accepted, if and when
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: