Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
fonderie di metalli ferrosi e non ferrosi
ferrous and non-ferrous metal foundries
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
(2) rileva metalli ferrosi e non ferrosi.
(2) detect ferrous and non-ferrous metal.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
metalli non ferrosi
non-ferrous metals
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
produzione e prima trasformazione dei metalli ferrosi e non ferrosi
production and primary transformation of ferrous and non-ferrous metals
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
nell ossidazione e l affinazione di metalli ferrosi e non ferrosi.
in the oxidation and refining of ferrous and non-ferrous metals.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(1) distingue materiali ferrosi e non ferrosi
(1) distinguishes ferrous and non-ferrous
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
riduzione delle temperature derivanti dalla fusione dei metalli ferrosi e non ferrosi.
reduction of the temperatures deriving from the smeltingof the ferrous and no ferrous metals.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
raccolta e gestione dei marami ferrosi e non ferrosi:
ferrous and non-ferrous collection and fully integrated management:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
raccolta e gestione pienamente integrata ferrosi e non ferrosi:
ferrous and non-ferrous collection and fully integrated management
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
produzione di altri metalli non ferrosi e semilavorati
other non-ferrous metal production
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
cambia poi anche il fabbisogno di prodotti ferrosi e non ferrosi.
finally, demand for ferrous and non-ferrous products is changing.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
altri minerali di metalli non ferrosi e loro concentrati
other non-ferrous metal ores and concentrates
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
l’apparecchio deve essere in grado di rilevare la presenza di metalli ferrosi e di metalli non ferrosi.
equipment shall detect both ferrous and non-ferrous metals.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
metalli ferrosi e non ferrosi, plastica, olio e materiale isolante diventano nuove materie prime o energia nuova
ferrous and non-ferrous metals, plastic, oil and insulation become new raw materials or energy
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
descrizione: qualichutes è una società specializzata nella vendita di cadute di metalli ferrosi e non ferrosi su internet.
description : qualichutes is a specialized company in the sale of ferrous and nonferrous metal falls on internet.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nace 27.45: produzione di altri metalli non ferrosi e semilavorati
nace 27.45: other non-ferrous metal production
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
condizioni favorevoli per lo sviluppo di metalli ferrosi e non ferrosi hanno svolto un ruolo importante nello sviluppo della zona.
favorable conditions for the development of ferrous and non-ferrous metals have also played an important role in the development of the area.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"metalim" funziona a frequenza molto elevate e di conseguenza e' in grado di rilevare metalli ferrosi e non ferrosi
"metalim" works with very high frequencies, consequently it is able to detect without problems ferrous and non ferrous metals.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
problemi analoghi di mancato versamento dell’iva fatturata si riscontrano in lituania nel settore del riciclaggio dei metalli ferrosi e non ferrosi.
similar problems of non-payment of invoiced vat are encountered in the lithuanian waste recycling sector of ferrous and non-ferrous metals.
Senast uppdaterad: 2017-01-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
cpa 07.29.19: altri minerali di metalli non ferrosi e loro concentrati
cpa 07.29.19: other non-ferrous metal ores and concentrates n.e.c.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: