Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
e metterete in pratica i miei decreti
and cause you to walk in my statutes,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fate attenzione a cosa ci metterete dentro.
take care about what you put into it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(11) e metterete in pratica i miei decreti.
(11) and do them.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e tutte le mie prescrizioni e le metterete in pratica ,
and all my judgments , and do them : that the land ,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sapendo queste cose, sarete beati se le metterete in pratica
if ye know these things, happy are ye if ye do them.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
sapendo queste cose, sarete beati se le metterete in pratica.
if you know these things, blessed are you if you do them.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(7) e voi osserverete e metterete in pratica i miei decreti.
(7) and i will put my spirit within you, and cause you to walk in my statutes,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mettete le mani sulla politica strutturale e metterete a rischio la comunità.
set your hand against structural policy, and you put the community at risk.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ma se non mi ascolterete e se non metterete in pratica tutti questi comandi,
but if you will not listen to me, and will not do all these commandments;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
13:17 sapendo queste cose, sarete beati se le metterete in pratica.
17 if you know these things, you shall be blessed if you do them.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no, per tutti i problemi vi metterete in contatto con il call center airport transfers.
no. if you have any problem please contact our call center.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
26:14 ma se non mi ascolterete e se non metterete in pratica tutti questi comandi,
penalties of disobedience 14 'but if you do not obey me and do not carry out all these commandments,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
22:31 osserverete dunque i miei comandi e li metterete in pratica. io sono il signore.
31 "so you shall keep my commandments, and do them; i am the lord.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
26:3 se seguirete le mie leggi, se osserverete i miei comandi e li metterete in pratica,
3 'if you walk in my statutes and keep my commandments so as to carry them out,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
37 osserverete dunque tutte le mie leggi e tutte le mie prescrizioni e le metterete in pratica. io sono il signore .
37 and ye shall observe all my statutes, and all mine ordinances, and do them: i am jehovah.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
attenzione però: la curca di apprendimento non è immediata e per padroneggiarla a dovere ci metterete un po’.
a word of caution: the learning curve of this app is not immediate and manage it takes a little extra time.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dovrete far bollire per almeno 1 ore e 1/2 a fuoco basso, regolerete il sale e metterete un pizzico di pepe.
let it simmer for at least an hour and half over low heat. add salt to taste and a pinch of pepper.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
più energia gioiosa metterete nel vostro giardino, e più energia ravvivante e curativa il vostro giardino rifletterà su voi e la vostra casa!
the more joyful energy you will put into your garden, the more enlivening and healing energy your garden will reflect back to you and your home!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
37 osserverete dunque tutte le mie leggi e tutte le mie prescrizioni, e le metterete in pratica. io sono l'eterno'.
37 and ye shall observe all my statutes, and all mine ordinances, and do them: i am jehovah.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non appena metterete piede nel centro benessere dell’hotel, lo capirete subito: questo è il rifugio perfetto per rilassarsi!
you will realise that you have come to the perfect place to relax as soon as you set foot in our spa.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: