Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
metti mi piace e condividi
like and share
Senast uppdaterad: 2021-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi piace
i like
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
mi piace.
mi piace.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
mi piace !
complimenti!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi piace ( 0 )
i like ( 1 ) insights
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
condividile o metti un “mi piace” se vuoi
i didn't like being outdoors, but now i like it
Senast uppdaterad: 2021-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi piace veramente
i really like
Senast uppdaterad: 2019-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi piace loading ...
like loading ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e questo non mi piace per niente.
this i don't like at all.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hi , mi piace per ottenere una chiave, nonché
hi, i will like to get a key as well
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
questo non ci piace per niente.
we don’t like that at all.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ci piace per voi ancora e ancora.
we like it for you again and again.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e non ci piace per tre ragioni fondamentali.
we do not like it for three fundamental reasons.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
allegra piace per la sua "moderazione".
allegra impresses with its "modesty".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
personalmente, capture one pro (c1 pro) non mi piace per nulla.
i sincerely do not like capture one pro (also known as c1 pro).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anche per prendersi cura dei bambini, perché mi piace, per scambiare con loro, cond
also to take care of children because i love it, to exchange with them, share. i a
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
per favore metti la spunta al quadratino qui a sinistra.
please check the little square on the left.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lei parla un linguaggio molto semplice che mi piace molto; non si è abituato al tedesco tecnocratico; continui così, per favore.
you speak in a very straightforward way that i really like; you have not adopted this technocrats ' german, and please do not do so.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
panna acida , quanto piace, per topping (opzionale)
sour cream , as much as you like, for topping (optional)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"non mi piace per niente questo posto. mostrano i loro vizi un po' troppo sfacciatamente.
i did not like this place at all. they show their vices a little too plain.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering