Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mi faccia sapere
let me know how to proceed
Senast uppdaterad: 2023-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi faccia sapere la migliore soluzione."
let me have the best solution."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
fammi sapere quando puoi
let me know when you can
Senast uppdaterad: 2022-07-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ci faccia sapere come procedere
let me know how to proceed
Senast uppdaterad: 2021-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ok fammi sapere quando e dove
ok let
Senast uppdaterad: 2024-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fammi sapere quando posso chiamarti
let me know when i can call you
Senast uppdaterad: 2022-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non occorre sapere quando è mezzanotte.
there is no need to know when it is midnight.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fammi sapere quando sei disponibile domani
let me know when you are available tomorrow
Senast uppdaterad: 2021-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
basta farci sapere quando si arriva.
just let us know when you will arrive.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fatemi sapere quando verrà risolto il problema.
please contact me when you've resolved this problem.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
diventa quindi impossibile sapere quando siamo peccatori.
it therefore becomes impossible for us to know when we are sinners.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
spero che lo faccia sapere alla popolazione del galles meridionale.
i hope he will pass that on to the people of south wales.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
come faccio a sapere quando il mio bonifico è stato verificato?
how can i know if my bank transfer has been received?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti faccio sapere
i'll let you know
Senast uppdaterad: 2012-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti faccio sapere.
ti faccio sapere.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
desidero altresì sapere quando verranno aperti questi centri nei diversi stati membri.
i should also like to know when the information desks will be set up in the different member states.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
le faccio sapere subito
Senast uppdaterad: 2020-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
controllo e ti faccio sapere
i'll check and let you know
Senast uppdaterad: 2023-11-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ti faccio sapere al piu presto
i'll let you know as soon as possible
Senast uppdaterad: 2023-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
domani verifico e le faccio sapere
ma bon capisco perché l’ indirizzo è perfetto
Senast uppdaterad: 2022-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: