Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ci indica la strada.
he shows us the way.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la strada per il paradiso
the way to heaven
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
giovanni indica la strada.
john shows the way.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la legge indica la strada.
the law indicates the path.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
─ mi puoi indicare la strada per il porto?
“can you show me the way to the port?”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dio era la strada per il popolo.
when the hebrew people left egypt, they did not know the roads and ways in the desert. god was their way.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la strada per copenaghen
the road to copenhagen
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la strada non strada per il tesoro
way – no way after a treasure
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la relazione sapir indica la strada.
the sapir report shows the way.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
la strada per la felicità
thanks for all the information.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4. la strada per askja
4. the road to askja
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la strada per l'inferno
american taliban the road to hell
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l' attuale testo del trattato costituzionale indica la strada per il futuro.
the present text of the constitutional treaty points the way to the future.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
come possiamo sapere la strada per il padre?"
how can we know the way to the father?" this was a confession.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
e’ la strada per lo sviluppo.
it is the road to development.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la strada per non è piacevole giro.
the road to it is not pleasant ride.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
può mostrami la strada per arrivarci?
can you please repeat that?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
...vi mostriamo la strada per il paese dell'inverno...
...we show you the way to wintertown...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la strada per piscinas venendo da nord.
the road to piscinas from the north.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come definiresti la strada per la saggezza?
how would you define the road to wisdom?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: