Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mi manca
i miss the beach
Senast uppdaterad: 2021-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quando hai quella sensazione
when you get that feeling
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non mi manca
don't you miss me
Senast uppdaterad: 2016-06-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
mi manca tanto
i miss florence so much
Senast uppdaterad: 2021-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
semplicemente mi manca.
i just miss you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lui mi manca tanto
i miss him so much
Senast uppdaterad: 2021-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi manca una valigia.
i am missing a suitcase.
Senast uppdaterad: 2019-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi manca l'italia
13 years ago i was today in italy, i miss italy
Senast uppdaterad: 2020-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lei mi manca così tanto
i miss her so much
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tuttavia mi manca qualcosa.
and yet still there’s something missing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
già mi manca l'italia
i miss italy already but swimming on my new island today was good
Senast uppdaterad: 2021-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi manca venezia così tanto
my heart is here
Senast uppdaterad: 2021-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ah! parigi, già mi manca.
ah! paris, i miss it already.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi manca davvero essere lì!
i really miss my time there!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
parole o immagini sorgono direttamente da quella sensazione.
words or images arise directly from that sense.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi manca così tanto l'italia
i really miss italy
Senast uppdaterad: 2021-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
imparate a captare quella sensazione indefinita di tutto ciò.
let yourself feel the unclear sense of all of that.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi manca tanto l'italia italy
i miss italy
Senast uppdaterad: 2021-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e che tu sei tutto quello che mi manca
all my loving i will send to you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alcuni componenti speciali si fondono per offrire quella sensazione rilassato.
some special components are blended to offer that relaxed sensation.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: