Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
il tuo/suo nome, per favore?
your name, please?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il tuo/suo nome di battesimo, per favore?
your first name, please?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nome il vostro nome, per favore!
name your name, please!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il suo nome
your name
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
il suo nome .
its name .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il suo nome:
enter your name:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il suo nome è
i am an italian boy
Senast uppdaterad: 2021-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nome il suo nome.
first name your first name.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il suo nome alessio
alessio
Senast uppdaterad: 2023-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chiedi il suo nome,
you ask for her name,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
conosce il suo nome?
do you know his first name?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il suo nome (obbligatorio)
its name (required)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si ripete il suo nome e cantare diverse canzoni in suo onore.
the object which they usually worship is usually krishna. repeating his name and sing various songs in his honor.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma dio li salvò per il suo nome, per manifestare la sua potenza
nevertheless he saved them for his name's sake, that he might make his mighty power to be known.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ma dio li salvò per il suo nome, per manifestare la sua potenza.
nevertheless he saved them for his name's sake, that he might make his mighty power known.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
per favore inserisci un nome per il dominio.
please enter a domain name.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
per favore inserisci un nome per il modello:
please enter a name for the template:
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
se altri deputati vogliono aggiungere il proprio nome, per favore si limitino a interventi di un minuto.
if any other members would like to add their names, please keep to one minute.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sembra che l isola prese il suo nome per via dei fitti boschi che la coprivano.
it seems that the island was named after its forests.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l’edificio principale del pe a bruxelles porta oggi il suo nome per ricordarne la memoria
in commemoration to him the main building of the ep in brussels today carries his name.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: