Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
se vorrai, rispondi solo si o no
(no bridge, just one step)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si o no ?
yes or no?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
si o no.”
you should say yes or no”.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non mi rispondi
please reply
Senast uppdaterad: 2012-02-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
si ? o o no.
yes ? o or no
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
integratori si o no?
supplements: yes or no?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
perchè non mi rispondi?
why don't you answer me?
Senast uppdaterad: 2023-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
perchè non mi rispondi mai
non lasceró perdere
Senast uppdaterad: 2020-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
forse si, o forse no
forse si, o forse no
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
• gli integratori: si o no?
• supplements: yes or no?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si o whatsapp
si o whatsapp
Senast uppdaterad: 2020-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lascia parlare me, di' si o no
you see, there's just no way,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si-o-n e
si-o-n; and
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
Referens:
come può uno dire si o no ad un aspirante?
how can one say yes or no to an aspirant?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se vuoi viene mia partemeto dove vivi io vuoi si o no
if you want to be my partemeto where you live i would you yes or no
Senast uppdaterad: 2014-05-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
- mortaio si o no? altro punto da chiarire.
- mortar or food processor?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il 2011 sarà l’anno del vdi? ni (si o no).
will 2011 be the year of vdi? ny (no or yes).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la divina madre chiama alle sue anime; esse solo possono dire si o no.
the divine mother calls her souls; they can say just one thing: yes or not.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vorrei fare mia questa domanda: ci sarà un concorso pubblico, si o no?
i would like to take up that question: is there an invitation to tender?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
il suo partner può rispondere si o no, ma non può rivelare alcuna informazione sulla sua mano.
his partner may reply yes or no but may not disclose any other information about his hand.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: