Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mi sento molto felice”.
i feel very happy."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ora mi sento calda e felice".
now i feel warm and happy".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mi sento bene
i am feeling very well
Senast uppdaterad: 2021-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi sento male.
i feel bad.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come mi sento?
how do i feel?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi sento timido
i feel grumpy
Senast uppdaterad: 2021-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi sento accolto.
i felt welcomed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi sento smarrito".
i feel lost ".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
il sole splende nel cielo e mi sento felice
the sun is shining in the sky and i feel happy
Senast uppdaterad: 2018-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi sento già rilassato
i feel relaxed already
Senast uppdaterad: 2022-12-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi sento già meglio.
i feel better now.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi sento proprio bene".
i feel just fine."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mi sento raramente triste
inquisitive
Senast uppdaterad: 2023-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi sento molto felice di lavorare con qualsiasi paese.
i would feel very happy to work with any country.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quando ho ottenuto le informazioni su au pair, mi sento felice.
when i got the information about au pair, i feel happy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se non me ne sono ancora andato è perché qui mi sento felice.
i don’t live in china because i want to learn chinese. i live in china because so far i like it and i’m happy here.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
«oh dio, io mi sento felice quando penso di essere un mendicante».
“but oh god, i feel happy when i think i'm a beggar".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
penso che è felice e positivamente disposta. mi sento felice e ben fortunato di essere suo marito."
she seems to be very lucky and positive minded. it is a real pleasure and big fortune to be married to her."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
al centro di quest’uditorio, mi sento felice. in quel momento mi passò in mente un ricordo.
in the middle of the audience i felt happy. i remembered a detail at that moment. as i was visiting a centre for handicapped adults i was upset to see them distraught.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quando sono nella mia parrocchia mi sento felice, siamo tutti uguali, tutti bisognosi dell'amore di dio.
when i am in my parish i feel happy, we are all equal, all in need of god's love.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: