Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a mia figlia
to my daughter
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ti amo, mia figlia
love you, sweet daughter of ours
Senast uppdaterad: 2022-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mia figlia ha 13 anni
my daughter is 13 years old
Senast uppdaterad: 2021-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lì è nata mia figlia.
then my husband was transferred to salzburg. my daughter was born there.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mia figlia e' andata
my daughter went
Senast uppdaterad: 2013-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mia figlia è morta".
my daughter is gone."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
di mia figlia: @monroehastingsplumb
my daughter’s: @monroehastingsplumb
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e dopo gioca con mia figlia.
e dopo gioca con mia figlia. and then he plays with my daughter.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
che dio protegga sempre mia figlia
may god bless my daughter always
Senast uppdaterad: 2021-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come mia figlia fosse un tostapane.
they had no clue what it is like to have a child kidnapped.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gestisco barnia dal 2009 con mia figlia.
i have been managing barnia since 2009 with my daughter.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
voglio denunciare la scomparsa di mia figlia
i want to report the disappearance of my daughter
Senast uppdaterad: 2017-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi piace fare shopping con mia figlia veronica
i like shopping,
Senast uppdaterad: 2023-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
signora, la accompagna mia figlia alla stazione.
ma'am, my daughter is taking you to the station.
Senast uppdaterad: 2024-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fra quella ragazze c'è anche mia figlia
among the girls there is also my daughter
Senast uppdaterad: 2017-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l'invio di queste citazioni a mia figlia.
i’m sending these quotes to my daughter.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
12/02/2006 - grazie a mia figlia â ¦
12/02/2006 - the strength of the faithâ ¦
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- il dépliant “nessuna infibulazione per mia figlia”,
- the brochure ‘no infibulation for my daughter’;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
questa immagine di mia figlia monroe e me, e questo piccolo cane fonte di coccole.
this picture of my daughter monroe and me and this little dog all cuddled up together.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in nome di mia figlia (2016) l'enquete (2014)
citizenfour (2014) l'enquete (2014)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: