Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mia madre si chiama
my father is called
Senast uppdaterad: 2022-07-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mia madre si
my mother is called tiziana
Senast uppdaterad: 2021-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si chiama
is called
Senast uppdaterad: 2024-04-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
mia madre,
my mother,
Senast uppdaterad: 2024-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si chiama(...)
some of the people who used to(...)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si chiama gert.
gert is a simulator that allows young people to experience the limitations that accompany old age.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e mia madre si assicura che io
and mother makes sure that
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si chiama amore
Senast uppdaterad: 2023-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si chiama renan.
his name is renan.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
nel cielo la madre di dio non si chiama maria.
in heaven , the mother of god is not called mary.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si chiama "background".
it is called "background".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
come si chiama tua madre
ya moms
Senast uppdaterad: 2014-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mia madre si è scopata uno dei miei amici black
my mom has just had sex with one of my black pals
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mia madre si chiama elisabetta, ha 49 anni, bionda con occhi verdi. ella lavora in polizia.
hel and my family is composed
Senast uppdaterad: 2019-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
allora mia madre si trasferì nel suo paese d’origine.
so my mother moved back to her birthplace.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quell'anno, sua madre si ammala.
that year, her mother fell ill.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
questo si chiama lattuga andare alla nave madre.
this one is called lettuce go to the mothership.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cellula madre si chiama la "prima" cellula prima diviso in diverse cellule figlie.
mother cell is called the "first" cell before divided to different daughter cells.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
l’albergo appartiene al compagno di mia madre, si chiama tom o’brian e passeggia rilassato sul terrazzo di sua proprietà.
the hotel belongs to my mother’s companion. he is called tom o’brian and is walking around on his own roof, completely relaxed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chi rimase più esterrefatta di tutti fu mia madre. si accorse di quanto io fossi cambiato.
my mum was shocked more than everybody else.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: