Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
(in migliaia di dollari)
(in us$ thousands)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in migliaia di dollari usa
in us $ thousands
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
(migliaia di
(thousands of
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2004dazio supplementarein migliaia di dollari
2004additional dutyin 000 us $
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le fibre costano migliaia di dollari.
generally, fiber costs thousands.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
milioni di dollari
million dollars
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ma ambulatori costano migliaia di dollari alla fine.
but surgeries cost thousands of dollars in the end.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e le offerte di migliaia di dollari per molti anni.
and offerings of countelss thousands of dollars for many years.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
questo può costare centinaia o anche migliaia di dollari.
this can cost you hundreds or even thousands of dollars.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prendi la tua parte di migliaia di dollari in taxi commercio!
get your share of a million-dollars in taxi business!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- È possibile effettuare migliaia di dollari facile da casa vostra.
– you can make thousands of dollars easy from your home.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aveva appena buttato al vento alcune centinaia di migliaia di dollari.
he’d just screwed up several hundred thousand dollars.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alla famiglia del rapito vengono chieste alcune decine di migliaia di dollari.
tens of thousands of dollars are demanded from the family.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
unisciti ai tanti partner di benchmark e guadagna migliaia di dollari ogni mese!
join the many benchmark partners and make up to thousands of dollars per month!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gli investimenti internazionali rappresentano importi di migliaia di miliardi di dollari all' anno.
international investments represent thousands of billions of dollars a year.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
chiunque possedesse un “re” poteva facilmente venderlo guadagnando migliaia di dollari!
anyone who actually owned a “king” could easily obtain thousands of dollars for it!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
era il 2009 e all'epoca i riscatti si limitavano a qualche migliaia di dollari.
that was in 2009, when the ransom money demanded by abductors was still limited to a few thousand dollars.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se la taglia che ci impongono è di centinaia di migliaia di dollari, dove li prendiamo?
if the ransom that they impose on us is of hundreds of thousands of dollars, where will we get them?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'auto ha investito migliaia di dollari nella loro attività fiorenti ricevuto alcun indennizzo.
the self invested thousands of dollars in their flourishing businesses received no compensation.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
durante i miei dieci anni di matrimonio, mi sono imbattuto su centinaia di migliaia di dollari di debito.
during my ten-year marriage, i ran up hundreds of thousands of dollars of debt.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: