Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sei a casa adesso?
are you home now my friend?
Senast uppdaterad: 2022-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sei a roma
Senast uppdaterad: 2023-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sei a roma?
why are you in rome
Senast uppdaterad: 2021-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sei a grecia
yes i am
Senast uppdaterad: 2021-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ciao sei a roma
hello you are still in rome
Senast uppdaterad: 2022-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
« non sei a casa qui », dicono loro.
'you do not belong here' they are told.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
sei a posto così.
sei a posto così.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se sei a conoscenza?
if you are familiar?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quando sei a bucarest
more on bucharest
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e ora sei a taiwan.
and now you're in taiwan.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sei a pagina 1/1
you are at page 1/1
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
Referens:
sei a pagina: 1/1
page: 1/1
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
sei a pagina: 1/1.
you are at: 1/1.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
su quale scopo sei a roma?
on what purpose are you in rome?
Senast uppdaterad: 2017-11-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
da quanto tempo sei a milano ?
what are you looking for on badoo
Senast uppdaterad: 2022-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sei a casa, a scuola, all'università o in un ufficio?
sei a casa, a scuola, all'università o in un ufficio?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ciao,come stai? io spero molto bene. ti chiedo se tu sei a casa.
hi how are you? i hope very well. i wonder you, if you are at home.
Senast uppdaterad: 2014-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ciao sei a casa sono nella machina, a la tua porta. sei a casa ora?
hi you're home now
Senast uppdaterad: 2023-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di solito i proprietari svegliano gli ospiti alle quattro di mattina argomentando: "mica sei a casa tua".
usually the staff wakes up the hosts at four in the morning arguing that: "you are not at home".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
quando sei a casa quali cose ti piace fare? esci e ti diverti un po' con gli amici, o stai a casa con qualcuno?
when you are home what things do you like to do? do you go out to town and party a bit with friends, or do you say home with someone?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: