Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
fare la spesa
are you at home ?
Senast uppdaterad: 2021-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fare la spesa.
do the grocery shopping.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fare la spesa;
grocery shopping;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come fare la spesa
how to do the shopping
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il piacere di fare la spesa
the pleasure of shopping
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
io sto andando a fare la spesa
i'm going to the grocery store
Senast uppdaterad: 2014-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ogni settimana la gita per fare la spesa
shopping every week
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ora sei pronto per fare la spesa!
now’s the time to see how good a farmer you are!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
molte persone che sono chiamate a fare la stessa cosa, pur svolgendo mansioni diverse.
many people that are called to do the same thing, while performing different tasks.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anzi veramente sono io a fare la spesa.»
actually i did the shopping. »
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bwi e che cercando di fare, la spesa quasi
bwi and that trying to do, spending nearly
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come fare la spesa - 22/08/2005 menu menu
how to do the shopping - 22/08/2005
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
molte persone sono critiche nei confronti di ciò che può fare la medicina non per ragioni religiose, ma etiche.
a lot of people are critical of what medicine can do not for religious reasons but for ethical reasons.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un luogo dove fare la spesa e mangiare in un buon ristorante.
a place to shop and eat in a good restaurant.
Senast uppdaterad: 2021-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
andare in bici o a piedi al lavoro o a fare la spesa,
cycling or walking to work or to the shops,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a seconda dell'orario in cui te ne vai, può darsi che ci siano molte persone che cercano di fermare tutti i taxi che passano.
depending on what time you leave the festival, there are likely to be a lot of people trying to flag down any taxis that pass by.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di solito vado a fare la spesa nel weekend ma ultimamente non riesco ad andarci
i usually go shopping on the weekend but lately i can't go
Senast uppdaterad: 2022-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
domani titti i negozi saranno chiusi perciò bisogna fare la spesa oggi.
tomorrow, the shops will be closed, therefore we have to go shopping today.
Senast uppdaterad: 2018-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: