Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
non ti amo,
i don't love you any more"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
io non ti amo.
i don't love you.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ti amo
i love you
Senast uppdaterad: 2024-06-03
Användningsfrekvens: 20
Kvalitet:
ti amo.
71.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
* ti amo.
m.a.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ti amo pui
i love you pui
Senast uppdaterad: 2023-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti amo anquio
te amo anquio
Senast uppdaterad: 2020-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti amo tanto.....
i love you a lot.....
Senast uppdaterad: 2020-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti amo, tesoro.
baby
Senast uppdaterad: 2022-07-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti amo, signore…
i love you, lord...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti amo all'infinito
i love you endlessly
Senast uppdaterad: 2018-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
questa è una persona che non ama lui o lei stessa e quindi non ti amo.
this is a person who does not love him or herself, and therefore cannot love you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gesù ti amo per questi demoni che non ti amano.
jesus, i love you on behalf of those demons that do not love you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
poi gesù non ti chiede molto, basta quel poco che tu darai, dicendo: "io ti amo.
then jesus doesn’t ask you much, suffice is that little you will give, by saying: “i love you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
proprio prima di san valentino, al presidente barroso viene detto: "ti amo, ma non ti amo.
it is just before st valentine's day, and mr barroso is being told: 'i love you, but i do not love you.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"no, caro figlio mio, ti amo, ma non ti darò vestiti nuovi."
“no, my dear son, i love you, but i won’t give you new clothes.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering