Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
in anticipo
transport by your own means
Senast uppdaterad: 2023-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
muoversi in campania
how to move in campania region
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come muoversi in australia
surfing in australia
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
arrivare e muoversi in città
arriving and moving around the city
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
arredato , pronto a muoversi in .
furnished, ready to move into.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come arrivare e muoversi in dalmazia
how to get to and around dalmatia
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come muoversi in autobus a firenze!
moving around florence by bus !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
noleggio auto e muoversi in modo confortevole.
rent a car and move in comfortable way.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come arrivare e muoversi in auto in dalmazia
how to get to and around dalmatia by car
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
occorre muoversi in tal senso e urgentemente.
action must be taken and urgently.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
come arrivare e muoversi in autobus in dalmazia
how to get to and around dalmatia by bus
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la posizione è ideale per muoversi in centro.
the location is ideal for discovering the centre.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e 'molto facile muoversi in questo quartiere.
getting around sant-gervasi is simple.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
street, con particolari infrastrutture di muoversi in bicicletta .
street with special infrastructure to move by bike .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
possono muoversi in funzione dell'angolo di sterzatura.
may move in line with the steering angle.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 17
Kvalitet:
Referens:
occorre, dopo tanto tempo, muoversi in questa direzione.
we must, at long last, move in this direction.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
completamente ristrutturato e attrezzato, ideale per muoversi in città.
fully renovated and equipped, ideal to move into housing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e' indispensabile muoversi in direzione di un' armonizzazione legislativa.
we must move resolutely towards achieving legislative harmonisation itself.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
solo sacche di vita sopravvivono cioe' coloro che scelgono di muoversi in anticipo in aree isolate del pianeta come il canada settentrionale
only pockets of life will survive through those who choose to move in advance to isolated areas of the planet such as northern canada.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l’ unione europea deve avere un ruolo attivo nella gestione del possibile rischio di diffusione del virus h5n1 negli animali: è opportuno dunque muoversi in anticipo e prevenire.
the european union must have an active role in managing the possible risk of the h5n1 virus spreading among animals. we therefore need to act in advance with preventive measures.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: