Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ne prendo atto.
i take note of that.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
e ne prendo cura!”
and i care!"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
grazie, ne prendo nota.
thank you very much. i have made a note of it.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ne prendo atto, onorevole peijs.
that has been noted, mrs peijs.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
due etti di idee a portare via, grazie.
due etti di idee a portare via, grazie.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ne prende atto?
do they take it on board?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
se dovesse dimenticare una dose, la prenda appena se ne ricorda ma non ne prenda due nello stesso giorno.
if you miss a dose, take the missed dose as soon as you remember but do not take two doses in one day.