You searched for: nella mia borsa porto sempre un penna (Italienska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

English

Info

Italian

nella mia borsa porto sempre un penna

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Engelska

Info

Italienska

le mie chiavi nella mia borsa

Engelska

are

Senast uppdaterad: 2022-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

alcuni oggetti sono duplicati nella mia borsa

Engelska

some items are duplicated in my bag

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

non riesco a eliminare o a vendere alcuni oggetti nella mia borsa

Engelska

i cannot delete or sell some items from my bag

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

questi sono alcuni degli elementi nella mia borsa di idee che un giorno potrebbe essere trasformata in scritti filosofici.

Engelska

these were some of the elements in my bag of ideas which some day might be turned into philosophical writings.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

occupano meno spazio rispetto a sciarpe, così se me la tolgo io posso facilmente buttarlo nella mia borsa, ma sono altrettanto caldi e accoglienti.

Engelska

they take up less room than scarves, so if i take it off i can easily throw it in my purse, but they’re just as warm and cozy.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

"in qualsiasi momento trovare qualcuno che non ho dato uno a e sapere quanti anni sono, è una gioia per me raggiungere nella mia borsa e ottenere un piccolo centrino e dare a loro".

Engelska

“anytime i find someone i haven’t given one to and they find out how old i am, it’s a joy for me to reach in my purse and get a little doily and give it to them.”

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

http://larelladisofia.com/2015/04/09/cosa-ce-nella-mia-borsa/#more-613

Engelska

http://www.glitterchampagne.com

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

molte persone ha detti vasi compreso @cmouse01 su twitter che ha detto: “tengo una cassa imbottita itinerante per un set completo di ganci nella mia borsa, ma gli extra sono in un vaso.”

Engelska

several people said vases including @cmouse01 on twitter who said: “i keep a traveling padded case for a full set of hooks in my bag, but the extras are in a vase.”

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

come ho già detto nella mia risposta, si pone sempre un problema di interpretazione delle direttive della commissione europea, per il semplice fatto che esse delimitano un ambito del tutto generale, ma anche perché i vari sistemi sono molto diversi da un paese all' altro.

Engelska

as i said earlier, there are always problems interpreting the directives of the european commission both because they have a very general framework and because systems are very different from one country to another.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

la repubblica sociale italiana resta sempre un punto di riferimento nella mia collezione e lo studio delle soprastampe sia dei fascetti che della gnr ha , per il momento, la priorità.

Engelska

the italian social republic remains always a reference point of my collection and the study of the overprint both of the fascetti and of the gnr has, for the moment, the priority.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

ho continuato a ottenere il mio tasti aggrovigliate nelle mie cuffie nella mia borsa. ho pensato che se metto le cuffie in un sacchettino all'uncinetto quindi sarebbe non solo risolvere il problema ma anche mantenere le cuffie da ottenere danneggiato in là. amo noccioline, così ho pensato che vorrei solo fare alcune noccioline a fare un po ' strutturato bag.

Engelska

this is one of those quick projects that was born of an immediate need. i kept getting my keys tangled up in my headphones in my purse. i figured that if i put the headphones into a little crochet bag then it would not only solve the problem but also keep the headphones from getting damaged in there. i love bobbles so i figured i’d just do some bobbles to make a little textured bag.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

lei dice: "È la dimensione perfetta per mio ganci, un piccolo paio di forbici, stitch marker, un metro a nastro e un righello di sei pollici. io posso solo buttarlo nella mia borsa con il mio attuale progetto quando sono fuori e circa."

Engelska

she says: “it is the perfect size for my hooks, a small pair of scissors, stitch markers, a tape measure and a six inch ruler. i can just dump it in my tote with my current project when i am out and about.”

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

nel mese di novembre 2013, wink ha condiviso un “cosa c'è nella mia borsa” post e abbiamo imparato alcune cose su di lei che portava sempre una bottiglia d'acqua, comprese, dicendo, “mai lasciare casa senza di essa (bottiglia di acqua).

Engelska

in november 2013, wink shared a “what’s in my bag” post and we learned a few things about her including that she always carried a water bottle, saying, “i never leave home without it (water bottle).

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

dopo che ci siamo lasciati modi (me: molto sollevato), ho girato l'angolo ed entrai in uno starbucks, e mentre stavo rovistando nella mia borsa in cerca di cambiamento, puf, lui magicamente apparso accanto a me di nuovo!. leggi tutto ... (207 parole, stimato 50 secondi di tempo di lettura)

Engelska

after we parted ways (me: very relieved), i turned the corner and walked into a starbucks, and while i was rifling through my purse looking for change, poof!, he magically appeared beside me again. read more... (207 words, estimated 50 secs reading time)

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,780,831,250 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK