Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la festa di roma
the party in rome
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la festa di crochi
the festivity of crochi
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come per celebrare la festa di ognissanti?
how to celebrate all saints' day?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
faccio una torta per la festa di rob?
shall i make a cake for a rob's party?
Senast uppdaterad: 2013-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sai se maria ha ordinato le paste per la festa di sabato?
do you know if mary ordered the pastries for the party on saturday?
Senast uppdaterad: 2017-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
corsi di francese in francia per ragazzi e bambini
french course for kids french language courses for teens - france
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
abbiamo da poco terminato le celebrazioni per la festa di san giovanni bosco!
we have just ended the celebrations for the feast of st. john bosco!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sono andata all'agriturismo casamarmida per la festa di pensionamento di una cara collega.
i went to the farm casamarmida for the retirement party of a dear colleague.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
... la festa di sant' ilarione(parte seconda)
... saint ilarione's day (part ii)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la festa di sant joan celebra l'inizio dell'estate.
the feast of sant joan celebrates the start of the summer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
»il mio messaggio per la festa di ringraziamento: lavorare per la causa di cristo!«
“my message for thanksgiving: work for christ!”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la data di nascita del principe coincide con la festa di san luigi ix, re di francia e capostipite della dinastia dei borboni.
the prince was born on the name day of the canonized louis ix , king of france and founder of the house of bourbon. his grandfather and godfather ludwig i of bavaria, had louis xvi of france as his godfather.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la festa del sacro cuore fu celebrata per la prima volta in francia, probabilmente nel 1685.
in the eleventh and twelfth centuries we find the first indications of devotion to the sacred heart.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: