You searched for: non ci sentiamo da molto tempo (Italienska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

English

Info

Italian

non ci sentiamo da molto tempo

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Engelska

Info

Italienska

non esiste da molto tempo.

Engelska

it has not been very long in existence.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Italienska

e' da molto tempo

Engelska

it has been a very long time

Senast uppdaterad: 2010-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

questi padri non ci sono più da molto tempo.

Engelska

these forefathers have long since passed.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ci sarei andato da molto tempo.

Engelska

would i not have gone there long ago ?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ti seguo da molto tempo

Engelska

i've been following you for a long time

Senast uppdaterad: 2021-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

noi non ci sentiamo da tanto.

Engelska

we don’t feel we deserve such an honour. f

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

da molto tempo per assaltarli?

Engelska

have had a very long time to prepare, for any assault on them?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

ha il diabete da molto tempo,

Engelska

you have had diabetes for a long time,

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

da molto tempo dico che le scelte

Engelska

i have been saying for a very long time that the choices

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

lo sapevamo tutti da molto tempo.

Engelska

we have all been aware of that for a long time, however.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

magari vi conoscevate da molto tempo?

Engelska

you have perhaps known eachother for a long time?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

se non ci sentiamo prima

Engelska

if we don't hear from you before

Senast uppdaterad: 2023-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

georges é utente unix da molto tempo.

Engelska

georges is a long time unix user.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

da molto tempo si lavora sulla direttiva.

Engelska

the directive has been a long time coming.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

che non ci hanno fatto nulla di male, hanno sperimentato da molto tempo.

Engelska

to be our enemies, when they have not done us any harm, have been experiencing for a long time.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

quest'uomo è mio amico da molto tempo.

Engelska

this man has been my friend for a considerable time.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

da molto tempo desideravamo l’abbonamento a 30giorni

Engelska

we wished for the subscription to 30days for a long time

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

non ci sentiamo mai soli, mai abbattuti.

Engelska

let us never feel alone, never depressed.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

e? tanto tempo che non ci sentiamo

Engelska

it's been a long time since we've heard from each other

Senast uppdaterad: 2023-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,794,510,732 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK