You searched for: non deve essere riportato (Italienska - Engelska)

non deve essere
it should not be

non deve essere poi
but if saruman has become evil, as you say, then their doom cannot be long delayed."

non deve essere riutilizzato.
it must not be re-used.

deve essere riportato sul processo verbale.
and it must be recorded in the minutes!

sull'imballaggio deve essere riportato il testo seguente:
the following text shall appear on the packaging:

il parametro fa deve essere riportato con i risultati di prova.
the parameter fa shall be reported with the test results.

il testo contenuto in questo modello deve essere riportato nell'esis.
the text in this model shall be reproduced as such in the esis.

signor presidente, ad ogni modo l' orologio non deve essere riportato indietro verso un veto.
in any event, mr president, the clock must not be turned back to a veto.

il tempo di trattamento deve essere riportato su diagrammi tempo/temperatura e tempo/pressione.
the processing time must be shown by time/temperature and time/pressure diagrams.

le funzioni ssordnm deve essere riportata rispettando esattamente maiuscole e minuscole.
the functions ssord, ssprod must be transcribed accurately and both capital and small letters must be respected.

la società civile deve essere riportata al centro del progetto europeo."
civil society must be put back at the heart of europe.”

la soluzione refrigerata deve essere riportata a temperatura ambiente prima della somministrazione.
the refrigerated solution should then be equilibrated to room temperature prior to administration.

nel caso di sf, tale voce deve essere riportata sotto « altre attività ».
in the case of fcls, this item should be allocated under « other assets ».

nel caso di sf, questa voce deve essere riportata sotto "altre attività".
in the case of fcls, this item should be allocated under "other assets".

per quanto riguarda le sf, tale voce deve essere riportata sotto "altre attività".
in the case of fcls, this item should be allocated under "other assets".

nel caso di fondi di investimento, tale voce deve essere riportata sotto "altre passività".
in the case of investment funds, this item is to be allocated under "other liabilities".