Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hai lezione oggi?
you have lesson today?
Senast uppdaterad: 2023-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non hai avuto dubbi.
you had no doubts.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hai avuto,
you had,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hai avuto ragione.
you were ordinary right.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'è lezione oggi?
Senast uppdaterad: 2023-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hai avuto dei dubbi!"
you even think doubts!"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"ne hai avuto abbastanza?"
"have you had enough?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
hai avuto modo di verificare?
i hope this mail finds you well
Senast uppdaterad: 2021-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e un sogno che hai avuto
and a dream you had
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hai avuto un successo strepitoso!
you're the star of the show!
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hai avuto maiale, non è vero?
you had pork didn’t you?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hai avuto modo di leggere la mail?
did you read the email?
Senast uppdaterad: 2020-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hai avuto esperienza oltre i tuoi anni
you've had experience beyond your years
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hai avuto modo di valutare la richeista?
have you had the opportunity to evaluate our proposal?
Senast uppdaterad: 2023-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
5. che sensazioni hai avuto, oggi, nel guidare nuovamente un kart?
5. how does it feel like to drive a kart today?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"cosa cazzo vuoi dire? che vuol dire quello che non hai avuto?"
"what?" i ask confused.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"anche tu hai avuto la stessa sensazione."
"you also got the same feeling."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
iscriviti oggi se non hai già!
sign up today if you haven’t already!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
─ come hai avuto l’idea di aprire “sentimienta”?
“how did you get the idea to found sentimienta?” nathan asked curiously.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c’è qualcuno che vorresti fotografare e ancora non hai avuto la possibilità di farlo?
it’s there anyone that you’d love to photograph but haven’t had the chance to yet?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: