Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
non avete idea
you have no idea
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non avete bambini
you don't have your own kids
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non avete pensato.
thought not.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
che non avete idea!
che non avete idea!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
perché non l'avete fatto prima?
is there anything that pope benedict has done since becoming pope that surprised or impressed you, and if so, why?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non avete già biglietti?
don't you guys have tickets yet?
Senast uppdaterad: 2023-07-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non avete ancora fede?”».
do you no longer have faith?”.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non avete fatto! qui…
you didn't! here ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non avete voluto sollevarla.
you did not want to raise it.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
e voi non avete voluto!
but you were unwilling!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non avete voluto una risoluzione.
you did not want a resolution.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
non avete ancora un account?
you don't have an account yet?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nome*:non avete immesso cognome.
name*:you did not enter name.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non avete ancora adobe reader?
still don't have the adobe reader?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: