Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nessun problema
no problem
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
nessun problema.
nessun problema.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
nessun problema!
don't hesitate to ask them anytime.
Senast uppdaterad: 2017-03-20
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
nessun problema noto.
no known issues.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
é nessun problema:
is no problem:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
r: nessun problema.
a: no problem.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
infatti, nessun problema.
infatti, nessun problema.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nessun problema riscontrato.
no problem found.
Senast uppdaterad: 2006-11-02
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
inoltre nessun problema!
no problem!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
risultato: nessun problema.
the result: no problems.
Senast uppdaterad: 2017-01-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
piove? nessun problema!
rainy day? no problem!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"stai tranquillo."
"yeah, unless you were in white last year."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
nessun errore, nessun problema.
no errors, no problem.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
appartamento tranquillo, nessun quartiere di rumore.
apartment quiet, no noise neighbourhood.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l’uccello rispose: "nessun problema.
the bird said, ''no problem.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
nessun problem
no problem
Senast uppdaterad: 2018-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
stai tranquillo, rubare il buio non è illegale.
don't worry – stealing the blind is not illegal.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"stai tranquillo papà natale. ce la faremo.
"do not worry santa. we'll be able to build this new sled for you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
tranquilla (nessun lato strada),
quiet (no street side),
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
─ stai tranquillo, lo rassicurò nathan, si tratta di tre atteggiamenti.
“relax,” nathan reassured him, “the three weapons consist of attitudes.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: