Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
rispondere alle domande
answering questions
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rispondere alle domande semplici
asking / responding to basic questions
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tuttavia non dobbiamo rispondere alle domande.
however, we do not have to answer all questions.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rispondere alle domande di ricerca:
how the requests are dealt with:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rispondere alle domande della clientela
answering questions from customers
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rispondere alle domande fatte da lei;
•answer queries you submit to us;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
siate preparati a rispondere alle domande
be prepared for questions
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
che dovrà rispondere alle domande dei cittadini.
people, she said, were now asking very basic questions including:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la commissione ha deciso di non rispondere alle domande poste.
the commission has declined to respond to any of the questions that have been put.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
in caso affermativo, rispondere alle domande seguenti:
if yes, please answer the following questions:
Senast uppdaterad: 2017-01-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
gli studenti devono rispondere alle domande seguenti:
the students have to answer the following questions:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la preghiamo cortesemente di rispondere alle domande sottoelencate:
if you fulfil our demands and you want to become one of us then answer the following questions :
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no. chiunque può rispondere alle domande in moduli google.
no. anyone can respond to google forms.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quanti discorsi contorti per evitare di rispondere alle domande.
what tangled comments they made to avoid answering our questions.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
chiedete poi agli studenti di rispondere alle domande della consegna.
in the question text ask your question.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rispondere alle domande per telefono, posta ordinaria e posta elettronica
responding to enquiries by telephone, postal mail and e-mail
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
onorevoli deputati, tenterò di rispondere alle domande che avete posto.
ladies and gentlemen, i will try to reply to the questions you raised.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
la commissione invita tutte le parti interessate a rispondere alle domande.
the commission invites responses to these questions from all interested parties.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
signor presidente, vorrei rispondere alle domande che mi sono state rivolte.
mr president, i would like to answer the questions that have been put to me.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
possono rispondere alle domande girandoci intorno senza mai giungere al punto.
they may answer questions in a roundabout way that never gets to the point.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: