Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
non sapevo
non sapevo
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
non sapevo che parli anche italiano
i didn't know you speak italian
Senast uppdaterad: 2021-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non sapevo che sapessi parlare italiano.
you're a veteran?
Senast uppdaterad: 2023-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non sapevo cha parlassi correntemente l’italiano
you are hot
Senast uppdaterad: 2022-05-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non sapevo cosa fare
i didn't know what to do
Senast uppdaterad: 2017-03-31
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
non sapevo cosa fare.
non sapevo cosa fare.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma non sapevo come fare.
but i didn’t know how.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non sapevo... non percepivo...
i did not know… i did not perceive…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non sapevo niente di te.
i did not know anything about you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non sapevo se saresti venuto
i didn't know if you'd come to my house
Senast uppdaterad: 2019-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non sapevo cosa stavo facendo.
i am a stupid lawyer.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- non sapevo che avessimo litigato.
- i did not know that we had ever quarreled.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non sapeva,
he did not know,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
egli non sapeva.
do not lose time.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in chi non sapeva.
in chi non sapeva.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non sapeva nulla?
you knew nothing about it?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lei non sapeva cosa dire.
she didn't know what to say.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e non sapeva cosa credere.
and she didn’t know what to believe.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lui non sapeva neanche parlare.
he did not even know how to speak.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la pazzia non sapeva(...)
to view the rest of this article, click(...)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: