Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
non si erano mai visti prima.
they had never met before.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non si sono mai visti ad un picchetto.
they’ve never been seen on a picket line.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non si sa mai
no, i cannot
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non si sa mai.
you never know.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
non si sa mai!
whatever next!
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
non si sa mai … .
on holidays… expect the unexpected.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no non si sa mai
no non si sa mai
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non si arrendeva mai.
. .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
... ma non si sa mai...
... ma non si sa mai...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non si arrendeva mai».
he never gave up”.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non si può mai dire ami
you can never say never
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
che non si avvera mai,
we do not remember days, we remember moments.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non si molla mai forzaa
you never give up
Senast uppdaterad: 2021-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non si deve mai andar via.
we cannot know how mixed their motives may be.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
backstage non si ferma mai!
backstage never stops!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"download". non si sa mai...
"download". non si sa mai...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
l'innovazione non si ferma mai
innovation never stop
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nell' africa occidentale non si erano mai visti tanti regimi democratici.
we have probably seen more democracies in west africa than there have ever been.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
le funzionalità offerte da matrix stims non si erano mai visti prima d’ora".
the matrix stims offered facilities that simply hadn’t been seen before.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mai non si torna indietro
never fear ever
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: