You searched for: non simultaneo (Italienska - Engelska)

soprattutto quando si parla di un ampliamento scaglionato e non simultaneo nel tempo.
particularly given that enlargement will take place in stages and not all countries will become members at the same time.

una licenza al programma che consente l'utilizzo non simultaneo da parte di uno o più utenti solo su un singolo computer (nodo).
a program license that allows non-simultaneous use by one or more users only on a single computer (node).

primykanie muri interni ad esterno, nell'erezione non simultaneo di loro, puo essere fulfiled nella forma del muro verticale, mnogoryadnoi shtraboi di odnoryadnoi (veda fico. 17).
to external, at their non-simultaneous erection, it is possible to carry out the adjunction of internal walls in the form of a vertical wall, mnogorjadnoj, single-row shtraboj (fig. 17 see).

dall'ineguale e sporadico sviluppo del capitalismo scaturisce il non simultaneo, ineguale ed occasionale carattere della rivoluzione socialista; dall'estrema tensione dell'interdipendenza di vari paesi l'uno nei confronti dell'altro scaturisce l'impossibilità non solo politica, ma persino economica, di costruire il socialismo in un solo paese.
from the uneven sporadic development of capitalism flows the non-simultaneous, uneven, and sporadic character of the socialist revolution; from the extreme tensity of the interdependence of the various countries upon each other flows not only the political but also the economic impossibility of building socialism in one country.